Dịch giả '7 năm bóng tối' nhận giải dịch thuật Hàn Quốc

Quỹ dịch Văn học Hàn trao giải cho những người chuyển ngữ tác phẩm tiếng Hàn sang ngôn ngữ sở tại, trong đó có dịch giả Kim Ngân của Việt Na...

Chiến lược 4 bước chuẩn quốc tế trong dịch thuật của CEO Ulytan

Theo ông Phạm Mạnh Tân, quy trình dịch thuật chuẩn quốc tế cần trải qua 4 bước gồm: phân tích tài liệu, dịch thuật, hiệu đính và kiểm soát. ...

Dịch thuật hay chê dịch thuật đều cần có ‘độ’

Đó là cái ngưỡng mà người dịch cần nắm được để không đi 'quá', còn người đọc, người phê bình cần biết cả khen chứ không chỉ có chê, ...